--- nono/debugger/debugger_private.h	2026/04/29 17:05:24	1.1.1.12
+++ nono/debugger/debugger_private.h	2026/04/29 17:05:49	1.1.1.14
@@ -38,8 +38,8 @@ class DebuggerMD
 
 	// アドレス変換をする。
 	// MMUEnabled() が true であることは呼び出し側が確認すること。
-	// 変換出来なければ busaddr::BusErr を返す。
-	// テーブルサーチを行ったら busaddr::TableSearched を立てる。
+	// 変換出来なければ BusAddr::BusErr を返す。
+	// テーブルサーチを行ったら BusAddr::TableSearched を立てる。
 	virtual busaddr TranslateAddr(busaddr laddr) const = 0;
 
 	// 現在の命令先頭アドレスを返す
@@ -77,6 +77,9 @@ class DebuggerMD
 	// mem.laddr の位置の命令を一つ逆アセンブルする。
 	virtual std::string Disassemble(DebuggerMemoryStream& mem) = 0;
 
+	// ニーモニックに対応する機械語文字列を返す。(cmd_bi 用)
+	virtual std::string ParseInst(const std::string&) const = 0;
+
 	// 機種名を取得する
 	const std::string& GetName() const { return name; }