--- nono/debugger/memdump.h	2026/04/29 17:05:32	1.1.1.5
+++ nono/debugger/memdump.h	2026/04/29 17:05:58	1.1.1.6
@@ -124,10 +124,10 @@ class MemdumpMonitor : public Memdump
 	int GetPageOffset(int n) const;
 
  private:
-	DECLARE_MONITOR_CALLBACK(MonitorUpdate);
+	DECLARE_MONITOR_SCREEN(MonitorScreen);
 
-	void MonitorUpdateMemdump(TextScreen&, DebuggerMemoryStream&);
-	void MonitorUpdateDisasm(TextScreen&, DebuggerMemoryStream&);
+	void MonitorScreenMemdump(TextScreen&, DebuggerMemoryStream&);
+	void MonitorScreenDisasm(TextScreen&, DebuggerMemoryStream&);
 	void Update68030PageShort(TextScreen&, int, int, const std::vector<int>&);
 	void Update68040TableDesc(TextScreen&, int, int, const std::vector<int>&);
 	void Update68040PageDesc(TextScreen&, int, int, const std::vector<int>&);