nono is OMRON LUNA-I and LUNA88K emulator runs on NetBSD and etc.@@ -63,79 +63,18 @@ nono は NetBSD とかで動作する OM
How to migrate from ver 0.1.x to ver 0.2.0
How to build
Command Line Option
Configuration
About VM
Try it
Example of network setup
How to migrate from old versions
Changes
Contact, License, etc
How to migrate from ver 0.1.x to ver 0.2.0
There are two incompatibilities between ver 0.1.x and ver 0.2.0, -so it will not work the same as before.- -
Configuration changes about network-
These two items in 0.1.x have been removed.-
-代わりに次の5つが追加されています。 -設定方法はこのドキュメントの設定の章を参照してください。 -ホストドライバは以前はデフォルトでオフでしたがデフォルトでオン(auto)に変更になっています。 --ethernet-hostdriver = (default: none) -ethernet-hostdevice = (default: auto) -
Instead, the following five items have been added. -See Configuration section in this document -to setup. -The host driver used to be disabled by default before, -but now it is enabled(auto) by default.-
--hostnet-driver = (default: auto) -hostnet-afpacket-ifname = (default: auto) -hostnet-bpf-ifname = (defualt: auto) -hostnet-tap-devpath = (default: auto) -hostnet-fallback = (default: 0) -
About NVRAM in LUNA88K-
On LUNA88K, originally PROM determines the boot target by referring NVRAM. -Since nono ver 0.1.x didn't support NVRAM (though it created NVRAM.DAT file), -it used hard-coded boot filename "boot" in order to boot OpenBSD/luna88k. -nono ver 0.2.0 supports NVRAM, so at first it initializes the NVRAM -due to checksum mismatch. -In addition, the boot filename in the initialized NVRAM is "vmunix", -so it cannot boot OpenBSD/luna88k. -To boot it, enter as following on Emulated ROM Monitor.-
-この内容は NVRAM.DAT に記録されるので次回以降は直接 OpenBSD が起動します。 --nvram boot_filename boot[Enter] -y -b[Enter] -
The information you have just entered is recorded in the NVRAM, -so next time it boots OpenBSD automatically.-
How to build
(NetBSD 以外でのビルドはサポートしていませんが)
-Ubuntu 18.04 ではたぶん以下のパッケージが必要です。
+Ubuntu 20.04 ではたぶん以下のパッケージが必要です。
You may need the following packages on Ubuntu 18.04
(though we won't support non-NetBSD platform).
Command Line Option
Loads and executes host's file. -If file is relative path, -it is path from the current directory. -If the file is gzip'd, it is automatically extracted. -The supported file format (after extracting) is a.out (OMAGIC) or ELF. -Actually, it only assumes bootloaders or kernels. -If this option is specified at the same time as -prom-image in configuration file, -this option preceeds. -
Loads and executes host's file. +If file is relative path, +it is path from the current directory. +If the file is gzip'd, it is automatically extracted. +The supported file format (after extracting) is a.out (OMAGIC) or ELF. +Actually, it only assumes bootloaders or kernels. +If this option is specified at the same time as +prom-image in configuration file, +this option preceeds. +
For developers:@@ -457,6 +396,40 @@ you need to prepare empty scripts that w terminate the process if 0, or continue to run using the none driver if 1. The default is 0. +
+Specifies whether nono corrects RTC emulation for OSes +that adopts wrong RTC epoch on LUNA. +0 means making no correction +(this is the same behavior as the actual machine). +1 means making correction +(this is the same behavior as the real world). +The default is 1. Normally, leave it 1.+
+LUNA で採用している RTC (MK48T02) は2桁で保持している年の値が +4 で割り切れる年をうるう年とする仕様です。 +ところが NetBSD/luna68k、OpenBSD/luna88k など現存してソースが確認できる OS +はいずれもこの RTC の年の値を 1970年からの経過年として使用しています +(LUNA が本来どういう仕様だったのかは分かりませんが、 +異なる OS を起動し直すたびに RTC epoch をずらす運用は考えにくいので +おそらくすべての OS で同じだと思います)。 +例えば1970年はうるう年ではないため 2月28日の翌日は 3月1日ですが、 +MK48T02 的には 00年であるためうるう年と認識し 2月28日の翌日が2月29日になります。 +このように、実機の RTC は4年のうち約2年間、1日ずれた日付を指しているようです。 +しかしながら、RTC の時刻は OS 起動時に一度読んだ後は基本的に参照しない上、 +今時必要なら NTP で時間を合わせるため、 +実機でも問題が顕在化することはまずないと思います。 +nono の場合は実機と異なり、アプリケーション実行中しか RTC が進まないため、 +補正がない場合の動作が問題になるのは +nono を起動したまま偶数年の2月末日から日付をまたいで、 +かつ nono を起動したまま OS を再起動して NTP などで時刻修正を行わなかった時 +だけだと思います。 +このオプションはほぼ開発者向けの動作確認用です。
-Specifies SCSI device. N is 0 to 7. +Specifies SCSI device and image. N in the key is 0 to 7. But don't specify ID 7 because the host uses it. The value is in a form of device type devtype and -the image path path separated by ","(comma). -For now, only "hd" (hard disk) can be specified for devtype. +the disk image path path separated by ","(comma). +devtype can be one of the following: ++
+devtype が hd なら path は省略できません。
+devtype が cd か mo なら path は省略可能です。
+イメージパスが相対パスなら VM ディレクトリからの相対パスになります。
+
+If devtype is hd, path cannot be ommitted.
+If devtype is cd or mo, path can be ommitted.
If the path is relative path, it is from the VM directory.
-例えば、nono.cfg と同じディレクトリに置いたディスクイメージ luna.img
-を使う場合、
-LUNA では通常 ID 6 をプライマリ HDD に割り当てるのでこんな感じになります。
-For example, if you use disk image luna.img placed in the same
-directory as nono.cfg,
-since LUNA usually assigns ID 6 to the primary HDD,
+例えば、nono.cfg と同じディレクトリに置いた sd0.img を
+起動 HDD ディスクイメージとして使い
+(LUNA では通常 ID 6 をプライマリ HDD に割り当てます)、
+ID 5 に同じディレクトリの install.iso をセットした CD ドライブを、
+ID 4 に起動時メディアなしの MO ドライブを接続する場合は次のようになります。
+
For example, if you use a harddisk image sd0.img placed in the same
+directory as nono.cfg
+(LUNA usually assigns ID 6 to the primary HDD),
+ID 5 for CD-ROM drive that loads install.iso in the same directory,
+and ID 4 for MO drive without media on boot,
write as following:
-spc0-id6-image = hd,luna.img
+spc0-id6-image = hd,sd0.img
+spc0-id5-image = cd,install.iso
+spc0-id4-image = mo
Specifies whether nono ignores writing to SCSI devices. +Specifies whether nono ignores writing to SCSI HD devices. 0 means normal operation (writes to the devices). If 1 is specified, nono will not actually write back to the disk image @@ -648,7 +640,20 @@ to the actual disk image. This is useful for kernel debugging because it does not require fsck after the kernel hangs. But don't use this flag if you don't understand this paragraph. -The default value is 0. +The default value is 0.++ちなみに、メディアを書き込み禁止にしたい場合はこれではなく、 +イメージファイルの書き込み権を落としてください。 +
By the way, if you want to make the media write-protected, +clear the write permission from the image file +(instead of this setting).
Obsolete. +Use spc0-idN-writeignore instead. +This option is for developers.
How to migrate from old versions
Some versions may have incompatibilities in the configuration files, etc. +In such case, you may need to upgrade it by referring the following link.+ +
License