--- nono/host/netdriver.h	2026/04/29 17:04:30	1.1.1.2
+++ nono/host/netdriver.h	2026/04/29 17:04:37	1.1.1.4
@@ -1,6 +1,7 @@
 //
 // nono
-// Copyright (C) 2019 isaki@NetBSD.org
+// Copyright (C) 2020 nono project
+// Licensed under nono-license.txt
 //
 
 #pragma once
@@ -15,10 +16,10 @@ class NetDriver : public Object
  public:
 	// コンストラクタ
 	NetDriver(const char *name, EthernetDevice *parent,
-		std::mutex *m, std::condition_variable *c);
+		std::mutex *mtx, std::condition_variable *cv);
 
 	// デストラクタ。
-	virtual ~NetDriver();
+	~NetDriver() override;
 
 	// 初期化 & オープン。
 	// EthernetDevice::Init() から呼ばれる。諸制約については device.h 参照。
@@ -28,7 +29,7 @@ class NetDriver : public Object
 	// また、クローズ相当の動作はなくデストラクタで行う。
 	virtual bool Init() = 0;
 
-	virtual bool MonitorUpdate();
+	void MonitorUpdate(TextScreen&) override;
 
 	// パケットを送信する。正常に送信できれば true を返す。
 	// EthernetDevice::SendPacket() が呼ばれると常に呼び出される。