--- nono/m88xx0/m88200.cpp	2026/04/29 17:05:47	1.1.1.16
+++ nono/m88xx0/m88200.cpp	2026/04/29 17:05:56	1.1.1.17
@@ -39,11 +39,11 @@ m88200::m88200(MPU88xx0Device *parent_,
 	AddAlias(string_format("CMMU%u", id));
 
 	reg_monitor = gMonitorManager->Regist(ID_MONITOR_CMMU(id), this);
-	reg_monitor->func = ToMonitorCallback(&m88200::MonitorUpdateReg);
+	reg_monitor->SetCallback(&m88200::MonitorScreenReg);
 	reg_monitor->SetSize(52, 8);
 
 	atc_monitor = gMonitorManager->Regist(ID_MONITOR_ATC(id), this);
-	atc_monitor->func = ToMonitorCallback(&m88200::MonitorUpdateATC);
+	atc_monitor->SetCallback(&m88200::MonitorScreenATC);
 	uint h = 44;
 #if defined(M88200_STAT)
 	h += 16;
@@ -51,7 +51,7 @@ m88200::m88200(MPU88xx0Device *parent_,
 	atc_monitor->SetSize(77, h);
 
 	cache_monitor = gMonitorManager->Regist(ID_SUBWIN_CACHE(id), this);
-	cache_monitor->func = ToMonitorCallback(&m88200::MonitorUpdateCache);
+	cache_monitor->SetCallback(&m88200::MonitorScreenCache);
 	cache_monitor->SetSize(82, 23);
 
 	// ログ表示用の名前
@@ -111,7 +111,7 @@ m88200::Reset()
 
 // モニター更新 (CMMU レジスタ)
 void
-m88200::MonitorUpdateReg(Monitor *, TextScreen& screen)
+m88200::MonitorScreenReg(Monitor *, TextScreen& screen)
 {
 	uint32 baseaddr;
 	uint32 reg;
@@ -184,7 +184,7 @@ m88200::MonitorUpdateReg(Monitor *, Text
 
 // モニター更新 (ATC)
 void
-m88200::MonitorUpdateATC(Monitor *, TextScreen& screen)
+m88200::MonitorScreenATC(Monitor *, TextScreen& screen)
 {
 	int x;
 	int y;
@@ -224,7 +224,7 @@ m88200::MonitorUpdateATC(Monitor *, Text
 
 		const m88200BATC& b = batc[i];
 		if (b.IsValid()) {
-			screen.Print(x + 4, y, "%c:%04x'0000 %04x'0000 %c%c%c%c",
+			screen.Print(x + 4, y, "%c.%04x'0000 %04x'0000 %c%c%c%c",
 				b.IsS() ? 'S' : 'U',
 				b.lba >> 16, b.pba >> 16,
 				(b.stat & DESC_WT) ? 'T' : '-',
@@ -257,7 +257,7 @@ m88200::MonitorUpdateATC(Monitor *, Text
 
 		const m88200PATC& p = patc[i];
 		if (p.IsValid()) {
-			screen.Print(x + 4,  y, "%c:%05x'000 %05x'000 %c%c%c%c%c",
+			screen.Print(x + 4,  y, "%c.%05x'000 %05x'000 %c%c%c%c%c",
 				p.IsS() ? 'S' : 'U',
 				p.lpa >> 12, p.pfa >> 12,
 				(p.stat & DESC_WT) ? 'T' : '-',
@@ -378,7 +378,7 @@ m88200::MonitorUpdateATC(Monitor *, Text
 // モニター更新 (キャッシュ、概要と詳細の両方、GUI から呼ばれる)
 // screen.userdata は注目しているセット番号。
 void
-m88200::MonitorUpdateCache(Monitor *, TextScreen& screen)
+m88200::MonitorScreenCache(Monitor *, TextScreen& screen)
 {
 	uint setidx = screen.userdata;
 
@@ -1175,7 +1175,7 @@ m88200::load(uint32 addr)
 	acc_laddr = addr;
 	acc_read  = true;
 	if (__predict_false(Translate() == false)) {
-		putlog(2, "Translation BusError %c:$%08x",
+		putlog(2, "Translation BusError %c.$%08x",
 			(IsSuper() ? 'S' : 'U'), acc_laddr);
 		return BusData::BusErr;
 	}
@@ -1303,7 +1303,7 @@ m88200::Translate()
 
 	// Logical address(LA) presented on PBus
 
-	putlog(3, "Translate %c:$%08x", (IsSuper() ? 'S' : 'U'), acc_laddr);
+	putlog(3, "Translate %c.$%08x", (IsSuper() ? 'S' : 'U'), acc_laddr);
 
 	// Select Area Descriptor
 	if (SelectAreaDesc() == false) {
@@ -1762,7 +1762,7 @@ m88200::CreatePATCEntry()
 		p.lpa |= PATC_S;
 	}
 	p.stat = acc_stat;
-	putlog(4, "  %s %c:$%08x:$%08x stat=%s", __func__,
+	putlog(4, "  %s %c.$%08x:$%08x stat=%s", __func__,
 		p.IsS() ? 'S' : 'U', (p.lpa & 0xfffff000U), p.pfa,
 		stat2str(p.stat).c_str());