--- nono/vm/lance.h	2026/04/29 17:04:35	1.1.1.3
+++ nono/vm/lance.h	2026/04/29 17:04:39	1.1.1.4
@@ -158,7 +158,7 @@ class LanceDevice
 	bool Init() override;
 	void ResetHard() override;
 
-	bool MonitorUpdate() override;
+	void MonitorUpdate(TextScreen&) override;
 
 	// ワーカスレッド (エントリポイントから呼ばれる)
 	void ThreadRun();
@@ -180,7 +180,8 @@ class LanceDevice
 	// スレッドの終了を指示
 	void Terminate();
 
-	void MonitorReg(int x, int y, uint32 data, const char * const * names);
+	void MonitorReg(TextScreen&,
+		int x, int y, uint32 data, const char * const * names);
 	uint32 ReadData();
 	void WriteData(uint32 data);