--- nono/vm/lunakbd.cpp	2026/04/29 17:04:36	1.1.1.4
+++ nono/vm/lunakbd.cpp	2026/04/29 17:04:39	1.1.1.5
@@ -21,7 +21,7 @@
 // コンストラクタ
 LunaKeyboard::LunaKeyboard()
 {
-	monitor.Init(30, 1);
+	monitor_size = nnSize(30, 1);
 
 	memset(reptable, 0, sizeof(reptable));
 	led.resize(2);
@@ -60,8 +60,8 @@ LunaKeyboard::ResetHard()
 }
 
 // モニター
-bool
-LunaKeyboard::MonitorUpdate()
+void
+LunaKeyboard::MonitorUpdate(TextScreen& monitor)
 {
 	int x, y;
 	monitor.Clear();
@@ -81,8 +81,6 @@ LunaKeyboard::MonitorUpdate()
 		(mouse_l ? 'L' : '-'),
 		(mouse_m ? 'M' : '-'),
 		(mouse_r ? 'R' : '-'));
-
-	return true;
 }
 
 // LUNA キーコードから LED 番号を返す。LED キーでなければ -1 を返す。