--- tme/host/posix/posix-memory.c	2018/04/24 16:37:52	1.1.1.1
+++ tme/host/posix/posix-memory.c	2018/04/24 16:42:23	1.1.1.3
@@ -1,6 +1,6 @@
-/* $Id: posix-memory.c,v 1.1.1.1 2018/04/24 16:37:52 root Exp $ */
+/* $Id: posix-memory.c,v 1.1.1.3 2018/04/24 16:42:23 root Exp $ */
 
-/* host/posix/memory.c - implementation of memory on a POSIX system: */
+/* host/posix/posix-memory.c - implementation of memory on a POSIX system: */
 
 /*
  * Copyright (c) 2003 Matt Fredette
@@ -34,7 +34,7 @@
  */
 
 #include <tme/common.h>
-_TME_RCSID("$Id: posix-memory.c,v 1.1.1.1 2018/04/24 16:37:52 root Exp $");
+_TME_RCSID("$Id: posix-memory.c,v 1.1.1.3 2018/04/24 16:42:23 root Exp $");
 
 /* includes: */
 #include <tme/generic/bus-device.h>
@@ -114,8 +114,8 @@ _tme_posix_memory_tlb_fill(void *_memory
   tme_bus_tlb_initialize(tlb);
 
   /* this TLB entry can cover the whole device: */
-  TME_ATOMIC_WRITE(tme_bus_addr_t, tlb->tme_bus_tlb_addr_first, 0);
-  TME_ATOMIC_WRITE(tme_bus_addr_t, tlb->tme_bus_tlb_addr_last, memory_address_last);
+  tlb->tme_bus_tlb_addr_first = 0;
+  tlb->tme_bus_tlb_addr_last = memory_address_last;
 
   /* all memory devices allow fast reading.  all memory devices except
      ROMs allow fast writing: */
@@ -176,9 +176,9 @@ TME_ELEMENT_SUB_NEW_DECL(tme_host_posix,
     arg_i += 2;
   }
 
-  /* we are nonvolatile storage if our arguments are:
+  /* we are persistent storage if our arguments are:
 
-     nonvolatile FILE
+     persistent FILE
 
   */
   else if (TME_ARG_IS(args[arg_i + 0], "persistent")